Ir al contenido principal

El «útero de Buda-Pest»

Restos de los frescos del siglo XIV de la iglesia más antigua de Budapest, en el distrito V de Belváros-Lipótváros, es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como parte del dique del Danubio

La Iglesia Parroquial Mayor de la Asunción, que se encuentra cerca del Erzsébet híd (Puente de Isabel, en homenaje a la emperatriz Sissi), no es sólo un templo católico, es el origen de la ciudad de Pest, el origen de la actual capital húngara, porque debajo de ella se encuentran parte de lo que fue el asentamiento romano, construido hace más de mil quinientos años. La base más antigua de la iglesia actual es una fortaleza militar que se llamó Contra-Aquincum. Arriba aparece la «Virgen en el Trono»: El fresco, hecho a principios del siglo XIV, que fue hecho por un maestro italiano como parte del altar principal. construida durante el Imperio Romano, que fue. En la cripta se pueden descubrir esos restos de la época romana. 

Los orígenes de Pest

Contra-Aquincum, restos que se encuentran debajo de la Iglesia Parroquial Mayor de la Asunción

Contra-Aquincum era una fortaleza romana, una importante estación del limes panónico, de lugar de frontera. Fue construida a principios del siglo II durante el reinado de Trajano y reconstruida a finales del siglo III. Su importancia se debía a que sus murallas eran inusualmente gruesas para el control de un antiguo cruce de transbordadores comerciales. Sus ruinas se encuentran en el distrito 5 de Budapest, como hemos dicho antes, cerca del puente blanco de Isabel. Se desconoce el aspecto del inicial campamento, pero las excavaciones dejan claro que su muralla sur era la misma que la posterior fortaleza; también se encontraron aquí restos de su puerta. En el subterráneo de la iglesia (foto de arriba), que se puede visitar, podría estar la habitación del comandante del campamento. La habitación del comandante del campamento también se puede ver a través del suelo de cristal durante el paseo de la iglesia. Este lugar es el llamado «útero de Buda-pest», ya que el desarrollo de la ciudad de Pest comenzó allí. La habitación y la antesala del comandante del campamento fueron excavadas por Eszter Kovacs, arqueólogo del Museo de Historia de Budapest, entre 2014 y 2016.

Se encontró un ladrillo estampado marcado como Cohors pr[ima] T[hracum] y otros de la reconstrucción de la fortificación, durante la demolición de la casa de la calle Curia nº2

Tras la caída del Imperio huno, los ávaros gobernaron la región. Los húngaros aparecieron por primera vez en la década de 880 en la región, donde habitaban pueblos eslavos y búlgaros. Durante el período turco, Pest perdió rápidamente su importancia y su papel como centro comercial se vio afectado por la ocupación turca. El 2 de septiembre de 1686, tras varios intentos fallidos, los Habsburgo, liderados por Carlos de Lorena, lograron finalmente liberar Buda y Pest, pero tuvieron que pagar un alto precio: el castillo y la ciudad fueron completamente destruidos durante los combates, de los que también fue víctima una gran parte de la población.

La ciudad de Pest en 1616 bajo dominio turco (obsérvense los minaretes), grabado de Georg Hoefnagel

La iglesia: Belvárosi plébániatemplom

La Belvárosi plébániatemplom, ¡vaya idioma el húngaro!, la Iglesia Parroquial del Centro se encuentra a orillas del Danubio, en el lado de Pest del Puente de Isabel, situada en la plaza Március 15, la Iglesia Parroquial Mayor de la Asunción, en el centro de Budapest, no es sólo un lugar de culto, sino, como hemos visto antes, un testimonio vivo de la historia. En el siglo XI, el rey Esteban I de Hungría construyó sobre ella una iglesia cristiana, que ha sufrido muchas transformaciones a lo largo de los siglos. Sus restos más antiguos datan de la preiglesia románica, que ya no existe. En 1046 fue enterrado aquí el obispo Gellért.

Durante la época otomana, por ejemplo, funcionó como mezquita, recuerdo que conserva un nicho de oración tallado en el muro sureste. Fue reconstruida en estilo gótico en el siglo XIV con el apoyo del rey Segismundo, que fue rey de Hungría y Croacia desde 1387, luego rey de Alemania y Bohemia y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico desde 1433, sin duda una de las figuras más significativas de la Europa medieval tardía.

Hoy día, en la iglesia confluyen el pasado y el presente: muros medievales, decoraciones barrocas y elementos góticos. Tras un incendio en 1723, entre 1725 y 1739, fue restaurado en estilo barroco. Se puede visitar (de pago, con rebaja a docentes y senior), y se puede subir a la torre para ver las vistas y bajar al subterráneo para los restos romanos.

Plano y fachada de la iglesia


  1. La escultura de la familia húngara, obra de la escultora Józsa.
  2. Placa jubilar conmemorando el 975 aniversario de la iglesia.
  3. Altar de San Juan Bautista.
  4. Altar de la Reina del Rosario.
  5. Baptisterio.
  6. Reliquia de San Ladislao.
  7. Capilla Corazón de Jesús.
  8. Ventana de observación de restos romanos.
  9. Mihrab (reminiscencia de la presencia turca).
  10. Virgen del Trono.
  11. Altar de la Virgen María.
  12. Reliquia de San Gerardo.
  13. Banderas de los Congresos Eucarísticos.
  14. Reliquia de Santa Isabel.
  15. Altar de Nuestra Señora de Mariazell.
  16. Altar del Calvario.
  17. Placa de Ferenc Listz.

La iglesia del siglo XIV

Se trata de la parte rescatada de algunos frescos que quedan al fondo de la iglesia. En 1839 se construyeron unos puestos entre los contrafuertes, que fueron demolidos en 1932 y fue en ese momento cuando se descubrieron las ventanas góticas (vídeo). En 2010, se encontró un fresco de la época de Anjou de la Virgen María entronizada en el nicho tras el santuario, en sorprendentemente buen estado.


Detalles de los frescos.


En 2010, en el nicho situado detrás del coro se encontró un fresco del llamado periodo Anjou (principios del siglo XIV), que representa a la Virgen María entronizada y que se encuentra notablemente bien conservado.



La iglesia barroca

Después de un incendio en 1723, fue restaurada en estilo barroco entre 1725 y 1739, bajo la dirección del maestro de obras János György Pauer (1692-1752). Abajo podemos ver los detalles del altar y algunas capillas de esta iglesia. El templo fue restaurado varias veces: entre 1805 y 1808 por János Hild , en 1889 por Imre Steindl y, después de 1945, por László Gerő . La pintura interior de la iglesia se renovó entre 1976 y 1977. El exterior de la iglesia se encontraba en estado de abandono hasta que en 2011, tras la renovación del parque que la rodea, se renovó también la fachada.



Según la leyenda húngara, la iglesia tuvo que ser trasladada durante la construcción del Puente de Isabel porque estorbaba. Sin embargo, esto no es cierto: aunque se consideró trasladarla, el puente finalmente se construyó justo al lado de la iglesia, como se puede ver hoy.


Memorial a Listz


Entre los dos niveles de subida a la torre, en el descansillo hay un homenaje a Listz. Esto se debe a que a finales de la década de 1850, el virtuoso pianista y compositor se retiró gradualmente del público musical de Weimar, donde fue el director de la ópera durante años, y se vino aquí. Se interesó cada vez más por la música religiosa, y comenzó a componer su oratorio The Legend of St. Elizabeth. Durante su estancia en Pest, fue un invitado habitual del abad titular Mihdly Schwendtner, el párroco de la Iglesia Parroquial, que le ofreció habitación en el recinto. La Sociedad Liszt de Budapest, establecida en 1870, organizada por el maestro de coro Mátyás Engesszer y su esposa, fue dirigida ocasionalmente por Ferene Liszt, quien también les proporcionó anotaciones musicales. El 4 de febrero de 1872, su obra Missa Choralis, también dirigida por él, fue presentada en esta iglesia.

Después de la muerte de Liszt, el manuscrito de Via Crucis, que durante mucho tiempo se creía perdido, fue encontrado por el maestro de coro y compositor Artúr Harmat en la Biblioteca Nacional Széchényi, el estreno de la obra finalmente tuvo lugar en la Iglesia Parroquial, el Viernes Santo de 1929

Zona expositiva en el subterráneo de la iglesia

La sala expositiva está bajo la iglesia barroca, aunque antes fue calderas, carbonera y aula religiosa
En el subterráneo hay una serie de vitrinas con libros de oraciones y de partituras musicales


Torre mirador

Los dos miradores de la iglesia ofrecen unas vistas impresionantes del río Danubio y Buda. La torre sur concretamente fue construida en 1724 y es interesante porque incluye uno de los muros de la que fue iglesia del siglo XII. Esta parte del muro es actualmente el resto de muro más grande de Budapest de ese tiempo. Hay una parte en ascensor y otra en escaleras.

Vista del Puente Isabel y del castillo de Buda desde la torre de la Iglesia Parroquial de Pest


Web para más información: https://www.belvarosiplebania.hu/

Y esto es todo, me parece que es una visita importante y que a veces pasa desapercibida a los visitantes de Budapest. ¡Hasta la próxima, viajeros!


Comentarios